What species can I introduce to the swamp in the woods?

you don't say were in the U.K. you live so cant help you as to what to introduce to the swamp so what i recommend is you Google what lives in the swaps of your region then introduce those animals into the swaps ecosystem.